مرحبا بكم في ViaTranslation

ماهو دور مكاتب الترجمة المعتمدة في الامارات؟

لقد أصبحت الحاجة الي خدمات الترجمة المحترفة امرا ضروريا وهو ما تقدمه شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة خلال السنوات الاخيرة في دبي وأبو ظبي والشارقة وغيرها في دولة الإمارات العربية المتحدة

وممالا شك فيه أن تقديم خدمات الترجمة تأتي نتيجة لجهد خبراء الترجمة فى فريق عمل أفضل المترجمين الذي تفتخر بهم في الشركة بفضل خبرتهم الواسعة،كلٌ في مجال صناعي محدد فضلاً عن أفضل خدمات الترجمة و ضمان الجودة وإرضاء العملاء.

ونحن نوصف بأننا أفضل مكتب ترجمة معتمد في الأمارات بشهادة عملائنا ونقدم أيضا خدمات متميزة تساعدكم على كسر اللغة وتحقيق النجاح في مختلف أنحاء دولة الإمارات والخليج والشرق الأوسط. ونحن ملتزمون بتنفيذ مشروعات الترجمة بأعلى مستوى من الدقة وأسرع وقت وبأفضل سعر للترجمة.

لماذا شركة فيا ترانسليشن أفضل مكتب ترجمة معتمد في الأمارات ؟

لأنها توفر لك خدمات الترجمة بأعلي جودة و أفضل سعر للترجمة وبوجد بها فريق عمل يقدم أعلى مستوى متميز من الجودة العالمية في خدمات الترجمة بأعلى سرعة تسليم لجميع الأوراق والمستندات الرسمية وغير الرسمية، بالإضافة إلى أسعارنا التي لا تقبل المنافسة فنحن  أفضل مكتب ترجمة معتمدة بالأمارات يطبق أعلى معايير الجودة في سوق الترجمة، وترجمتنا معتمدة من قبل جميع السفارات؛ كالسفارة الأمريكية والبريطانية والروسية والصينية والألمانية والكندية.ولدينا فريق  يتميز بالحرفية في ترجمة مختلف المجالات ولجميع اللغات، فيقومون بترجمة ملايين الكلمات

نحن دائماً موجودون للرد علي جميع استفساراتكم في مختلف الأوقات مجرد أن نتسلم طلب في تنفيذ مشروع الترجمة يتولى فريق متخصص مهمة تنفيذ المشروع بأقصى سرعة ويبذل كل مافي الجهد لتقديم ترجمة تتميز بالدقة والتميز لعملائنا.

السوق الإمارتي وجذب الاستثمارات

أصبح السوق الإماراتي مقصد جاذب للإستثمارات الأجنبية، وذلك بفضل التيسيرات والامتيازات التي تقدمها دولة الامارات للمستثمرين الأجانب والعرب. فقد جعلت الدولة الكثير من المناطق الحرة للتجارة والاستثمار، كما قامت بتيسيرات في استخراج تصاريح الإقامة وعمل الكثيرمن مختلف الجنسيات مع عمل عقود ثنائية اللغة لهم، الأمر الذي أسفر عن زيادة حجم الاستثمارات في البلاد. وفي ظل هذا المناخ الجاذب فإن الاستثمار في دولة الإمارات العربية المتحدة أصبح صفقة ناجحة بكل المقاييس، كما أن خدمات الترجمة أصبحت جزءا لا يتجزأ من هذه المنظومة.

ولأن الإمارات العربية المتحدة أصبح لها طابع اقتصادي عالمي فإن العمل والاستثمار فيها يحتاج إلى طلب خدمات محترفة في مجال الترجمة وخدمات اللغات عموماً وكل هذا يتوفر لدي شركة فيا ترانسليشن فهو أفضل مكتب ترجمة معتمد بالأمارات. فإذا كنت تمثل علامة تجارية متعددة الجنسيات فإن عملك الأساسي سوف يحتاج ترجمة المحتوى للغات عديدة أياً كان القطاع الذي تنتمي إليه شركتك. وعلاوة على ذلك إذا كان لديكم محتوى للنشر على الإنترنت أو محتوى ورقي فإنك تستطيع أن تستخدم خدمات النشر المكتبي المتميزة التي تقدمها شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة.

ماهي الاوراق والمستندات التي تقوم بترجمتها شركة فيا ترانسليشن في الأمارات العربية المتحدة؟

 يقوم بتقديم خدمة التَّرجمة الموثقة لجميع الأوراق والمستندات الرسمية وغير الرسمية وجميع مشاريع  الترجمة من خلال مجموعة من أفضل المترجمين ذوي الكفاءة العالية، وأن هذه المستندات تقدم إلى السفارات والجهات الرسمية المختلفة،

ومن أهم هذه المستندات

المستندات:البطاقات الضريبية، وشهادة الزواج، وشهادة الطلاق، شهادات الوفاة، العقود المختلفة والاتفاقيات، شهادات الخبرة بمختلف أنواعها، شهادة الميلاد، كشوفات الحسابات البنكية، التقارير الطبية، عرائض الدعاوي القضائيةترجمة خطابات الاعتماد

• ترجمة شهادات القيادة
• ترجمة مستندات التسجيل
• ترجمة مستندات التحكيم
• المشاريع الطبيىة
• المشاريع القانونية

هذه المستندات التي تقدمها مكاتب الترجمة والمعتمدة ودِقَّتِها، لذا يجب تحرِّي الدِّقةَ في اختيار مكتب الترجمة المناسب الذي يقوم بإجراء التَّرجمة لديه؛ حتى لا يحدث أي خطأ في التَّرجمة المقدمة إلى جهات رسميَّة هامَّة، هذا الأمر الذي قد يتسبب في الكثير من المشكلات للعميل وكل هذا يتوفر لدي مكتب فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة .

كيف تحدد أسعار  الترجمة في دولة الأمارات العربية المتحدة؟

 يجب أن تعرف  أن مشروعات الترجمة ليست جميعًا على قدر متساو من الصعوبة أو الكمية لذا  نعتمد علي إجابة السؤال على عدة عوامل،وهم اللغة ، والموعد للتسليم،وحجم المشروع، درجة التعقيد، والجودة تلعب العوامل الخمسة التالية أكبر الأدوار في تحديد السعر  الترجمة في دولة الأمارات العربية المتحدة.وأيضا ينبغي عليك تحديد طريقة حساب تكلفة ترجمتك هل سيتم حسابك على أساس عدد الكلمات أم بالساعة، وتحديد عدد كلمات الصفحة بان تتكون من 250 حرف. كذلك ضع سنوات الخبرة ايضا، كلما زادت سنوات الخبرة  زاد  سعر للترجمة.

أين تجدنا

– تنتشر مكاتب “فيا ترانسليشن” حول العالم. ستجدنا في أي مدينة في دولة الأمارات العربية المتحدة وحتى إذا قمت بطلب خدماتنا تليفونيا، سنصل لك أينما كنت في أسرع وقت ممكن. فنحن نوفر خدمات شحن مستندات الترجمة المعتمدة لمحل إقامتكم أينما كنتم ونقوم بالتواصل معكم على مدار 24 ساعة يوميًا. ستجد لنا مكاتب ترجمة معتمدة في أماكن كثيرة

– اساتذة متخصصون فى الترجمة والتدقيق اللغوي.

– مترجمون من اللغة الاصلية الي أي لغة أخري.