الترجمة الطبية تدرك فيا ترانسليشن أن حياة الكثيرين تعتمد على الترجمة في مجل الرعاية الصحية وأن أصغر خطأ قد يؤدي إلى نتائج وخيمة أو قد يكون مهلكًا. تتطلب الترجمة في مجال الرعاية الصحية دقة بالغة ومعرفة واسعة بمصطلحات المجال بالإضافة إلى ضمان جودة الترجمة.

لذا، نسعى للمساهمة في الحفاظ على أرواح المرضي باستخدام معرفتنا بمتطلبات هذا المجال ومعاييره. يتكون فريقنا من مترجمين ولغويين متخصصين في مجالات الرعاية الصحية والطب والصيدلة والمجالات الأخرى ذات الصلة، بالإضافة إلى أطباء يعملون على مراجعة الملفات المترجمة.

نساعدكم على الوصول إلى شريحة الجمهور الذي تستهدفونه في أي بلد بأي لغة، سواء كنت شركة مستحضرات صيدلانية وتريد أن تسجل أدوية شركتك في بلدان أجنبية، أو كنت شركة مصنعة للأجهزة الطبية وترغب في التوسع والوصول إلى أسواق عالمية، أو كنت تعمل في مجال الرعاية الصحية وتسعى إلى تحسين عملك وتطويره، أو حتى كنت مريضًا في بلد أجنبي. نعمل مع عدة مؤسسات طبية ومنظمات الأبحاث التعاقدية. نستطيع التعامل مع جميع أنواع المستندات، على سبيل المثال وليس الحصر:

  • ترجمة النشرات الدوائية لاعتمادها من وزارة الصحة
  • الوثائق الصيدلانية
  • توسيم الأدوية وتعبئتها
  • التقارير الطبية
  • تقارير التجارب السريرية
  • كتيبات إرشادات وأدلة مستخدمين خاصة بالأجهزة الطبية
  • القضايا البيئية
  • براءات الاختراع
  • الأطروحات
  • موجز الدراسات السريرية
  • المقالات الطبية

VIATRANSLATION

فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة

فيا ترانسليشن هي شركة ترجمة تأسست في مصر، ويعمل لدينا نخبة من أفضل المترجمين وخبراء اللغة المحليين (حسب لغة مشروع العميل) لمساعدتك في إنجاز أي مشروع متخصص في أي مجال، مثل: المجالات القانونية والطبية والتسويقية والتعليمية … وما إلى غير ذلك من المجالات المختلفة. فريق العمل الخاص بنا مختار بعناية فائقة إذ إنهم يُختَبرون بشكل دوري لضمان استمرار الشركة في تقديم أعلى جودة لعملائها.

 

تقدم فيا ترانسليشن خدماتها بأسعار لا تقبل المنافسة مع الحفاظ على أعلى جودة. نعمل معكم على تطور شركتكم بمساعدة المختلفة خدماتنا عالية الجودة. ونتطلع إلى التعاون والعمل معكم قريبًا.

احصل على عرض أسعار مجانًا

هل ترغب في معرفة تكلفة الخدمة التي تريدها؟ فقط أرسل لنا الملف واملأ الاستمارة أدناه. سيتواصل معك أحد مديري المشاريع بشركتنا في أسرع وقت حتى يخبرك بالتكلفة وتفاصيل العمل ووقت التسليم.

يرجى تحديد نموذج صالح