تتفهم فيا ترانسلينشن أهمية كل منلغة النصوص القانونية ، بالإضافة إلى عظم قدر كل كلمة وعلامة ترقيم. ونعلم أيضًا أن أصغر خطأ قد يؤدي غالبًا إلى خسائر جسيمة أو إجراءات قانونية خطيرة أو حتى أسوأ من ذلك.

لذا، نختار بعناية فائقة المترجمين واللغويين الذين سيعملون في المجال القانوني ممن يدركون الطبيعة المعقدة للمستندات القانونية ولديهم معرفة عميقة بالقوانين واللوائح في أنظمة كل من اللغتين المصدر والهدف. فريق عملنا قادر على الالتزام بالمعلومات المُعطاة في الملف المصدر ونقلها ووضوح ودقة بالغة إلى اللغة الهدف.

عندما يتعلق الأمر بخدمات الترجمة القانونية، نحن هنا لمساعدة عملائنا في تخطي كل المسائل القانونية في مجموعة واسعة من اللغات. نقدم خدمات الترجمة القانونية المعتمدة لمختلف المستندات، وعلى سبيل المثال لا الحصر:

  • الشهادات، بما في ذلك (شهادة الميلاد أو الوفاة وصحيفة الحالة الجنائية وشهادات التخرج وشهادات التخرج المؤقتة وشهادات الثانوية العامة وعقود الزواج والطلاق وشهادة التحركات، وما إلى غير ذلك من الشهادات الأخرى)
  • العقود والاتفاقيات
  • التقارير
  • عقود تأسيس الشركات
  • التشريعات
  • النظم واللوائح
  • التراخيص والسياسات
  • القوانين
  • براءات الاختراع

نُقدم ترجمة معتمدة لدى جميع السفارات، بما في ذلك سفارة الولايات المتحدة الأمريكية وسفارة كندا وسفارة بريطانيا وسفارة فرنسا والسفارات الأخرى. كما نُقدم ترجمة معتمدة لدى جميع الهيئات والمصالح الحكومية والشهر العقاري.

 

نضمن حماية تامة لجميع بيانات عملائنا ونولِّي سرية البيانات اهتمامًا فائقًا وأهمية قصوى

مكتب ترجمة معتمدة

Homepage

 

تواصل معنا الان

تواصل معنا عبر الهاتف
01000896960

info@viatranslation.com

تقدم فيا ترانسليشن خدماتها بأسعار لا تقبل المنافسة مع الحفاظ على أعلى جودة. نعمل معكم على تطور شركتكم ب خدماتنا المختلفة ونتطلع إلى التعاون والعمل معكم قريبًا.

احصل على عرض أسعار مجانًا

هل ترغب في معرفة تكلفة الخدمة التي تريدها؟ فقط أرسل لنا الملف واملأ الاستمارة أدناه. سيتواصل معك أحد مديري المشاريع بشركتنا في أسرع وقت حتى يخبرك بالتكلفة وتفاصيل العمل ووقت التسليم.

 
[ARForms id=100]