خدمات تأجير معدات الترجمة

أفضل خدمات تأجير معدات الترجمة الفورية في مصر 2023

اليوم من خلال موقع شركة فيا ترانسليشن نتعرف على ما هي أفضل خدمات تأجير معدات الترجمة في المؤتمرات الدولية وأجهزة تنظيم المؤتمرات الدولية في جمهورية مصر العربية وما هي أهم خدمات الشركة والأدوات الحديثة والتقنيات المستخدمة في الترجمة الفورية للمؤتمرات والاجتماعات الكبيرة.

أفضل خدمات تأجير معدات ترجمة المؤتمرات و أجهزة تنظيم المؤتمرات

يوجد حاليا في جمهورية مصر العربية والشرق الأوسط  مئات وربما الآلاف من المكاتب المتخصصة في تقديم خدمات الترجمة الاحترافية المعلنة لدى مختلف الجهات والحقيقة أن كل تلك الشركات غير مؤهلة لتقديم العديد من الخدمات المتعلقة بمجالات الترجمة.

يمكن ملاحظة أن كثير من تلك المكاتب تعمل في مجال ترجمة الأوراق أو الوثائق أو ما يسمى بالترجمة النصية سواء في التخصصات الطبية أو القانونية أو الترجمة الخاصة.

ويوجد كذلك كثير من المكاتب التي تعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة والتي تعتمد التواصل والتوثيق من مختلف السفارات والهيئات الحكومية.

ويوجد عدد قليل جدا من المكاتب التي تعمل على تقديم خدمات الترجمة الفورية المتخصصو والتي لديها القدرة على التعامل مع مختلف المؤتمرات الجولية أو برامج البث المباشر داخل المحطات الاخبارية والقنوات الفضائية.

خدمات تأجير معدات الترجمة
خدمات تأجير معدات الترجمة

الواقع أن هناك ندرة حقيقية في تلك المكاتب التي تعمل بشكل متخصص في تقديم خدمات الترجمة الفورية وخدمات تأجير معدات الترجمة داخل المؤتمرات وتوفير الأجهزة المستخدمة في تنظيم المؤتمرات وغيرها.

في فيا ترانسليشن نسغد بتفديم جميع خدمات الترجمة ونفخر أنه لدينا أفضل فريق مترجمين محترفين في كافة المجالات ونتشرف بقدرة المكتب في التعامل مع مختلف خدمات الترجمة وخاصة الترجمة الفورية وخدمات تأجير معدات الترجمة اللازمة للمؤتمرات وهي الخدمة الأكثر ندرة في مجالات الترجمة داخل الشرق الأوسط.

خدمات تأجير معدات الترجمة وتنظيم المؤتمرات

تعتبر خدمات تأجير معدات الترجمة وتنظيم المؤتمرات واحدة من أندؤ الخدمات التي يتم تقديمها في مجال الترجمة بل أن الشركات المتخصصة في تنظيم المؤتمرات الدولية تعاني في البحث عن تلك الخدمات التي تتعلق بالترجمة الفورية وتنظيم المؤتمرات والاجتماعات خاصة في حالة التعامل مع أكثر من لغتين والضيوف من مجموعة دول.

في كافة الأحوال عندما نتحدث عن مؤتمر دولي لابد من الوعي إلى ثلاثة احتياجات رئيسية هنا من أجل تقديم خدمة احترافية تليق بالمؤتمر ومنظميه وهي:

  • استضافة السادة المترجمين العاملين على الترجمة الفورية والتعاقد معهم
  • خدمات تأجير معدات الترجمة طوال فترة المؤتمر وتأمين الأدوات والمعدات الأساسية والاحتياطية
  • تنظيم وتهيئة المؤتمر من خلال التقنيات والبرامج والتطبيقات المستخدمة في الترجمة

في لاسطور القادمة نتحدث عن تلك الاحتياجات الرئيسية التي يحتاج لها أي مؤتمر دولي.

الحصول على أفضل المترجمين الفوريين مع خدمات تأجير معدات الترجمة المتكاملة

المترجم الفوري المحترم الأمين المحترف هو واحد من أركان شركة فيا ترانسليشن حيث نعلم جيدا أن المترجم في المؤتمر الدولي هو الحلقة الواصلة بين أعضاء المؤتمر.

من المؤكد أن عمل المترجم الفورى لا يقتصر على ترجمة الكلمات الحرفية وإنما يسعى لتقديم ترجمة احترافية تنقل المقصود بسرعة بعد الاستماع لها مباشرة دون أن يتدخل أو يقاطع المتحدث.

ويعتبر النقل المباشر من فم المتحدث واحدة من أصعب المهام التي يمكن أن يتعرض لها المترجم والأصعب منها هو الترجمة إلى لغة ثانية بسرعة وتوضيح المقاصد والإيماءات والفصل ما بين اللغات.

واحدة من أصعب المهام هي الترجمة الفورية ولذلك لا يتوافر عدد كبير من المترجمين الفوريين في المجال ناهيك عن المحترفين والمتقنين في هذا النمط من الترجمة الاحترافية الفورية.

أفضل خدمات تأجير معدات الترجمة في المؤتمرات الدولية في مصر 2023

أفضل خدمات تأجير معدات الترجمة في المؤتمرات الدولية في مصر 2023

الحصول على المترجم الفوري أسهل كثيرا من خلال مكتب فيا ترانسليشن.

تنظيم المؤتمرات الدولية وخدمات تأجير معدات الترجمة

الواقع يشهد أنه لا يوجد عدد كبير من مكاتب الترجمة او الشركات القادرة على تنظيم المؤتمرات الدولية بصورة احترافية وهذا ما تشهده المؤتمرات الأخيرة من ارتباك ونحن في فيا ترانسليشن نفخر أننا واحدة من الشركات المشهود لها والمؤثرة في المجال ولدينا خبرة كبيرة جدا في تنظيم المؤتمرات وخدمات تأجير معدات الترجمة وتقنيات التواصل والتطبيقات الفنية.

وعند الحديث عن خدمات تأجير معدات الترجمة فلابد هنا أن نتكلم عن كل ما يتعلق بالأجهزة الصوتية وهي تشمل:

  • الميكروفونات المستخدمة في نقل صوت المتحدث
  • أجهزة الإرسال وأجهزة الاستقبال الرقمية المعمول بها في نظم الترجمة المتبعة
  • أجهزة الأستماع والسماعات اللاسلكية والسلكية
  • الأجهزة والمعدات التي تعمل بمختلف التقنيات في نقل الأصوات باستخدام الليزر والأشعة تحت الحمراء
  • أجهزة البوديوم وأجهزة الميكسر المختلفة الحديثة
  • توفير جميع المقاسات للكبينة الخاصة بالمترجم الفوري وإعداد طبقات العزل
  • توفير لوحات المفاتيح وأجهزة توزيع الصوت المختلفة
  • تأجير شاشات العرض من البلازما بمختلف أحجامها في أي مؤتمر أو ندوة

كل المعدات التي قد تحتاج لها في أي مؤتمر أو اجتماع أو بث مباشر يمكنك الآن الحصول عليها من خلال مكتب فيا ترانسليشن.

جميع المعدات في مكتب فيا ترانسليشن جديدة وفي حالة جيدة جدا ويوجد لدينا تأجير معدات الترجمة بأسعار خاصة جدا حسب الطلب.

التطبيقات والبرامج المستخدمة في الترجمة الفورية في المؤتمرات

يوجد العديد من التطبيقات والبرامج المستخدمة في تفطية المؤتمرات تقوم على ترجمة النصوص والخطب والأحاديث من لغة إلى أخرى وهناك القليل جدا من الشركات المتخصصة في التعامل مع تلك التطبيقات بكل احترافية ولدينا فريق متخصص من الفنيين الحاصلين على أعلى شهادات الجودة في التعامل مع تطبيقات وبرامج الـ CAT Tools.

تلك التطبيقات تعمل على الدمج ما بين:

  • قواعد البيانات
  • الترجمة الآلية
  • تهيئة النصوص
  • الندقيق النحوية والإملائية

في تطبيق واحد او برنامج يعمل على تنفيذ ذلك كله في أقصر فترة زمنية.

من أمثلة البرامج والتطبيقات المتاحة مع خدمات تأجير معدات الترجمة وأجهزة تنظيم المؤتمرات المدفوعة والتي يمكن استخدامها من خلال السحابة:

  • Memsource
  • Wordbee
  • XTM Cloud

ومن أمثلة البرامج والتطبيقات والأدوات المجانية التي تعتمد على السحابة:

  • Smartcat
  • MateCat
  • Wordfast Anywhere

ومن أمثلة التطبيقات والبرامج المدفوعة المستخدمة من خلال سطح المكتب:

  • SDL Trados
  • MemoQ
  • Wordfast
  • Memsource
  • Déjà Vu
  • Across

ومن أمثلة البرامج والتطبيقات المجانية والتي تستخدم من خلال سطح المكتب:

  • OmegaT
  • CafeTran Espresso

وهناك العديد من التطبيقات والبرامج الأخرى المجانية أو مفتوحة المصدر مثل :

  • BasicCAT
  • Virtaal
  • Lokalize
  • Phrase
  • Swordfish
  • Systran Pure Neural
  • Transifex
  • Crowdin
  • LingoHub
  • Text United

يمكنك الآن الحصول على تلك البرامج وأكثر مع خدمات تأجير معدات الترجمة وتنظيم المؤتمرات الدولية من خلال التواصل مع فيا ترانسليشن.

تواصل معنا الآن لتأجير معدات ترجمة المؤتمرات و أجهزة تنظيم المؤتمرات

وفي نهاية المقال يجب التنويه على أن مكتب فيا ترانسليشن المتخصص في الترجمة المعتمدة لا يتوقف عند تقديم خدمات الترجمة النصية والترجمة المعتمدة من السفارات المختلفة وكافة خدمات الترجمة القانونية والسياحية والطبية وتمتد الخدمات إلى خدمات الترجمة الفورية في المؤتمرات والاجتماعات وغيرها من الأحداث واللقاءات التلفزيونية والبث المباشر وغيرها من الخدمات التي تتطلب الترجمة الفورية.

يوجد لدينا المترجم الفوري الواعي والقادر على تنفيذ المهام بدقة وجودة عالية وكذلك يوجد لدينا أفضل الأسعار والأجهزة والأدوات التقنية والبرامج المستخدمة ونحرص على تقديم أفضل خدمات تأجير معدات ترجمة المؤتمرات و أجهزة تنظيم المؤتمرات وغيرها من الخدمات.

مكتب فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة يحرص على تقديم جميع الخدمات الخاصة بالترجمة في جميع المجالات:

  • الترجمة الفورية للمؤتمرات والأحداث والاجتماعات ولقاءات البث المباشر وغيرها من احتياجات الترجمة الفورية
  • تأجير كافة معدات نقل الصوت والتراجم الفورية في المؤتمرات
  • الترجمة القانونية لجميع الوثائق القانونية مثل العقود والمحاضر ووثائق القضايا والشهادات المختلفة مثل شهادات الزواج والطلاق والميلاد
  • الترجمة الطبية للتقارير الطبية والأبحاث المتعلقة بالأمراض والدواء ونشرات الأدوية والأشعة والتحاليل وغير ذلك من النصوص الطبية
  • الترجمة المالية المعتمدة لميزانيات الشركات ودراسات الجدوى والحسابات البنكية
  • الترجمة التجارية المعتمدة لمستخرجات السجل التجاري والعقود والاتفاقيات التجارية
  • غير ذلك من أنواع الترجمة المختلفة

فشعارنا دائمًا منذ افتتاح مكتبنا هو العمل الجاد المستمر الهادف لنوال رضا العميل والحفاظ على سرية البيانات والوثائق والمستندات المقدمة إلينا والعمل على مدار الساعة بمنتهى الدقة والمهارة والسرعة والأمانة اللامتناهية وذلك من أجل الحصول على شهادة عميلنا العزيز التي طالما نفتخر بها ونضعها وسام على صدورنا!!

اتصل بنا:

خط أرضي : 0227932492

موبيل  : 01000896960

ايميل:  info@viatranslation.com

يمكنك التواصل معنا عبر الواتس اب للحصول على أفضل خدمات تأجير معدات ترجمة المؤتمرات و أجهزة تنظيم المؤتمرات الدولية في مصر 2023 عبر فيا ترانسليشن مكتب الترجمة المعتمدة الأفضل في مصر عبر اليوتيوب

 

error: Content is protected !!
Scroll to Top