يعمل مركز ترجمة معتمد لدي شركة فيا ترانسليشن على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لعملائه وتقدم فيا ترانسليشن مركز ترجمة معتمد لكافة خدمات الترجمة المعتمدة بجودة عالية ودقة فائقة من خلال فروعه بالقاهرة، فإذا كنت تبحث عن ترجمة معتمدة وموثوقة فشركة فيا ترانسليشن هي خيارك الأفضل حيث يمكنك من خلال مركز ترجمة معتمد لدى السفارة من الحصول على ترجمات معتمدة في جميع المجالات المتنوعة .
مركز ترجمة معتمدة بالقاهرة
تُعد شركة فيا ترانسليشن لخدمات الترجمة من أفضل مراكز الترجمة المعتمدة في القاهرة، ويشمل نطاق خدماتنا العديد من المناطق منها مدينة نصر والجيزة ومصر الجديدة والتجمع الخامس والتجمع الأول والمعادي ومدينة 6 أكتوبر وغيرها من المناطق. وتقدم شركة فيا ترانسليشن ترجمة معتمدة لدى الهيئات الحكومية والجهات الرسمية التي تشمل على سبيل المثال لا الحصر سفارات الدول ووزارات الخارجية والجامعات والمؤسسات الموجودة بالخارج والتي تطلب ترجمة الوثائق المختلفة ترجمة معتمدة. ويضم مركز فيا مترجمين معتمدين وموثقين يعتمد عليهم لإنجاز جميع مهام وأعمال الترجمة المعتمدة في القاهرة وجميع البلدان العربية، وتُختم الوثائق بختم الترجمة المعتمدة ليجري توثيقها من الجهة المختصة.
ماهي أهميته مركز الترجمة المعتمدة ودوره في الترجمة المعتمدة؟
تُعد الترجمة المعتمدة واحدة من أهم أنواع الترجمة، ويرجع ذلك إلى كونها ترجمة مهمة ومطلوبة لدي جميع الجهات الرسمية حكومية وغير حكومية مثل سفارات الدول والجامعات والمحاكم باختلاف أنواعها وغير ذلك من الجهات، وتتطلب هذه الجهات أن تكون الأوراق المقدمة إليها مترجمة ترجمة معتمدة وهذا ما يقدمه مركز الترجمة المعتمد لدي شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة و موضح بها التاريخ ومختومة بختم الترجمة المعتمدة لضمان جودة ودقة الترجمة ومرفق بها إقرار مطابقتها للمستند الأصلي ووجود تفاصيل الاتصال الخاصة بالمركز المعتمد.
وتٌعد شركة فيا ترانسليشن أحدى أهم شركات الترجمة المعتمدة من خلال فروعها في مصر، فنحن نقدم ترجمة معتمدة من السفارة الأمريكية والسفارة البريطانية والسفارة الروسية والسفارة الصينية والسفارة الألمانية والسفارة الأسترالية والسفارة الكندية. نضمن لعملائنا ترجمة معتمدة تستوفي كافة شروط الاعتماد وتقبل في جميع السفارات المذكورة.
كيف تتم الترجمة في مركز الترجمة المعتمد؟
وتبدأ عملية الترجمة باستلام مشروع الترجمة من العميل وتعيين مترجم معتمد متخصص في مجال الوثيقة المراد ترجمتها ترجمة معتمدة، وعقب الانتهاء من الترجمة يخضع النص لعملية المراجعة ثم عرض المشروع على قسم ضمان الجودة، ثم بعد ذلك تعتمد الترجمة وتُوثق وتُسلم للعميل في الموعد المتفق عليه. يضع عملائنا ثقتهم التامة في شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة بعد سنوات من التعاون الوثيق وسط زخم مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة.
نقدم لعملائنا ترجمة معتمدة في شركة فيا ترانسليشن لجميع خدمات الترجمة التالية
ونلتزم بالمعايير والقواعد العلمية لخدمات الترجمة المعتمدة في ظل استـعانتا بفريــق رفيع الخبرة من المترجمين والمدققين اللغويين لنبقى افضل شركة ومركز ترجمة معتمد
-
المجالات القانونية
تعد المجالات القانونية أيضًا واحدة من المجالات الغنية بالمصطلحات المتخصصة، حيث المصطلحات السياسية وأيضًا المصطلحات القانونية، مما يجعل هناك حاجة إلى الاستعانة بمكتب ترجمة معتمد قريب مني لترجمة المستندات والوثائق القانونية المتنوعة، والتي قد تتمثل في ترجمة:
- قوانين الشركات.
- الدعوات القضائية.
- التوكيلات.
- الاتفاقيات والعقود القضائية.
-
الترجمات الطبية
تعد المجالات الطبية واحدة من المجالات الغنية بالمصطلحات التي قد تحتاج لترجمة دقيقة، وذلك حتى تتمكن من فهمها فهمًا عميقًا.
لذا يلجأ كثير من المتخصصين في المجالات الطبية وأيضًا الطلاب الذين يدرسون في كليات طبية إلى الاستعانة بمكتب ترجمة معتمد.
حتى يتمكنوا من ترجمة النصوص والمصطلحات الطبية ترجمة دقيقة إلى لغتهم الأم، لتساعدهم ذلك على الفهم العميق والصحيح للمصطلحات الطبية. ويعد من بين المستندات الطبية التي يمكنك الاستعانة بمكتب ترجمة معتمد ومرخص لترجمتها:
- الوصفات الطبية.
- البروتوكولات العلاجية.
- الكتب الطبية.
- التقارير الطبية.
-
الترجمات التقنية
يعمل مركز ترجمة معتمد على تقديم خدمات الترجمة بأعلى درجات من الجودة في المجالات التقنية المتنوعة. حيث يمكنك الاستعانة بمركز الترجمة المعتمد من السفارة للحصول على ترجمات معتمدة للمستندات التقنية بمختلف أنواعها، والتي نذكر من بينها على سبيل المثال ترجمة المستندات الخاصة بمجالات:
- الفيزيائية.
- الهندسية.
- الفلكية.
- علوم الحساب.
- القطاعات الصناعية.
- الترجمات الأدبية
لا تقتصر خدمات الترجمة التي يقدمها مركز الترجمة المعتمد لدي شركة فيا ترانسليشن من السفارة على المجالات السابقة فقط، إنما تشتمل خدماته أيضًا على الترجمات الأدبية ،حيث يمكنك الحصول من خلاله على ترجمات نصوص في مختلف المجالات الأدبية، ويعد من بين النصوص الأدبية التي يعمل مركز الترجمة المعتمد على ترجمتها:
- الأبيات الشعرية.
- الروايات والقصص الأدبية.
-
المجالات العلمية
في كثير من الأحيان يحتاج بعض الباحثين أو طالبي الماجستير أو الدكتوراه إلى ترجمة بعض الأبحاث العلمية ،لذا يحرص مركز الترجمة المعتمد لدى السفارة في مصر على تقديم خدمة الترجمة العلمية بمختلف مجالاتها، حيث يمكنك من خلال شركة فيا ترانسليشن الترجمة المعتمد الحصول على ترجمات علمية لمستندات مثل:
- رسائل الماجستير أو الدكتوراه.
- الأبحاث العلمية المتنوعة.
- التقارير الدراسية.
-
الترجمات التجارية
تأتي ضمن خدمات الترجمة التي يعمل على تقديمها مكتب الترجمة لعملائه أيضًا خدمة الترجمة للمجالات التجارية.حيث يمكنك الاستعانة بمكتب الترجمة للحصول على ترجمات لمستندات ووثائق تجارية عدة، نذكر منها على سبيل المثال:
- التقارير المالية.
- المراسلات التجارية.
- العقود والوثائق التجارية.
وفي الختام المقال يجب القول
أن شركة فيا ترانسليشن تقدم أفضل مركز ترجمة معتمد للمستندات في جميع المجالات على أعلى مستويات من الجودة والتي ينفذها فريق العمل من المحترفين العاملين معنا والمترجمين الحاملين لأعلى الخبرات في مجال الترجمة في ترجمة المعتمدة الى لغتهم الأصلية. نمتلك الشهرة بتقديم خدمات الترجمة الاحترافية لعملائنا
وأيضا نعلمكم بإننا قادرون على توفير الحلول الذكية لأسواق معينة مستهدفة. تستخدم شركتنا النظم المتطورة والأدوات لضمان التحكم في الجودة. نحن على علم ووعي تام بتقديم المساعدة لكم للوصول الى العملاء الجدد في جميع أنحاء العالم.
نعمل على مدار الساعة بمنتهى الدقة والمهارة والسرعة والأمانة من أجل الحصول على ثقة العميل!!
اتصل بنا:
خط أرضي : 0227932492
موبيل : 01000896960
ايميل: info@viatranslation.com
يمكنك التواصل معنا عبر الواتس اب للحصول على خدمات فيا ترانسليشن أفضل مكتب ترجمة يوناني معتمد في السعودية في 2023 والذي يحترف تفديم كافة الخدمات المتعلقة بمجالات الترجمة المعتمدة والترجمة العاجلة والترجمة الفورية من خلال الواتساب و عبر القناة الرسمية الوحيدة على اليوتيوب