Monthly Archives: نوفمبر 2019

الترجمة الحرفية ما هي ؟

مكتب ترجمة معتمد

ما هي الترجمة الحرفية وما الغرض منها؟ يطلق على الترجمة الحرفية اسم الترجمة المباشرة وهي عملية بسيطة تهدف إلى ترجمة الألفاظ من لغة لأخرى وذلك كلمة بكلمة. ويعتبر الكثير أن الترجمة الحرفية تعمل على تشويه المقصود لأنها تعتمد على نقل ترجمة الكلمة بدلا من نقل المعنى الأصلي. وغالبا ما يكون هذا صحيح حيث لا تستطيع […]

مشكلات تواجه المترجمين العرب

المترجمين العرب

المترجمين العرب هل تواجهم مشكلة ؟ الآن يمكن القول بكل بساطة أن العالم كله أصبح قرية صغيرة. ويعود الفضل في هذا إلى التقدم التقني والتكنولوجيا وهذا زاد حاجة البشرية إلى التواصل بشكل أكثر سرعة وأكثر دقة. الترجمة علم هام ومهم للإنسانية الآن يمكن القول بكل بساطة أن العالم كله أصبح قرية صغيرة. ويعود الفضل في […]

WeCreativez WhatsApp Support
Our customer support team is here to answer your questions. Ask us anything!
كيف يمكنني المساعدة؟ 👋