Literature sector does not only require knowledge of SL and TL cultures and the background context, it also requires much flexibility and innovation with loyalty to the SL text. It is extremely difficult to convey the literary aesthetics in another language.
ViaTranslation realizes these difficulties and accepts the challenge to produce a well-translated piece of literature loyal to the original text and suitable for the target culture with all its aesthetics. We are ready with creative translators and linguists who are well acquainted with the requirements of each literary genre. We provide literary translation services for the following literary texts:
- Short stories
- Books and comic books
ViaTranslation is a translation and localization company located in Egypt. We have excellent translators and native experts to help you get through any specialized project in any field, such as legal, medical, marketing, educational fields, etc. Our team is carefully chosen and periodically evaluated and examined to guarantee that we will continue to provide the highest quality. We are using the most state-of-art CAT tools to meet our clients related requirements. Thanks to our big database of native and experienced freelancers, we could provide professional translation services in any language with the highest quality in short time.
ViaTranslation offers translation services at affordable and competitive rates to provide your company with the highest quality. We will work with you to ensure that your company receives the best value for our top-quality translation services. We are looking forward to collaborate with your company soon.
Do you want a prompt quotation? Just send us your source language document and fill in the below form, one of our project managers will contact you as soon as possible to inform you about the quotation and delivery deadline of your project.