مرحبا بكم في ViaTranslation

لخدمات الترجمة أفضل ما لديها في مجالات الترجمة بكافة اللغات، مكتب ترجمة معتمد يراعي السرعة والدقة والأسعار المناسبة للعملاء وللشركات علي مدار الساعة طوال أيام الأسبوع

مكتب ترجمة معتمد في الامارات العربية المتحدة

VIATRANSLATION

فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة

فيا ترانسليشن هي شركة متخصصة في مجال الترجمة ويعمل لدينا نخبة من أفضل المترجمين وخبراء اللغة المحليين

(حسب لغة مشروع العميل) لمساعدتك في إنجاز أي مشروع متخصص في أي مجال، مثل: المجالات القانونية والطبية والتسويقية والتعليمية … وما إلى غير ذلك من المجالات المختلفة. فريق العمل الخاص بنا مختار بعناية فائقة إذ إنهم يُختَبرون بشكل دوري لضمان استمرار الشركة في تقديم أعلى جودة لعملائها.

2,850+

عدد العملاء اكثر من

18+

عدد الفروع في الوطن العربي

الخدمات

نحن على أتم استعداد لإنجاز أي مشروع بسعر لا يقبل المنافسة وبدون أي تقصير في الجودة أو ميعاد التسليم

أفضل مكتب ترجمة الإمارات العربية المتحدة

الترجمة التجارية

تقدم فيا ترانسليشن خدمات الترجمة التجارية مثل المراسلات التجارية ونحن نعمل دائما من خلال هذه الخدمات على تزويد عملائنا باللغويين المحترفين المتخصصين الذين تم اختيارهم وفقأ لمعايير جودة الترجمة

الترجمة القانونية

الترجمة القانونية

تقدم فيا ترانسليشن خدمات الترجمة القانونية إذا كنت ترغب في تقديم الأوراق الرسمية القانونية لسفارة أو جهة حكومية او عمل أوراق المحاكم أو أوراق خاصة بشركتك فهذا هو مجال الترجمة الخاص بها

الترجمة الأدبية

الترجمة الأدبية

لا تقتصر الترجمة في مجال الأدب على معرفة الثقافات الخاصة باللغتين المصدر والهدف أو سياق النصإنما تتطلب الكثير من المرونة والابتكار والابداع مع الولاء للنص المصدرإذ إنه قد يكون مستحيلًا نقل جماليات النص الأدبي

الترجمة الطبية تقدم فيا ترانسليشن خدمات الترجمة المجال الطبي يمتاز كل مترجم في أي مجال بقدرته علي انتقاء المصطلحات بما يتناسب مع المجال الطبى ترجمته يمكنك خلال التواصل معنا عمل الترجمة المناسبة حسب الحالة

الترجمة الطبية

تقدم فيا ترانسليشن خدمات الترجمة المجال الطبي يمتاز كل مترجم في أي مجال بقدرته علي انتقاء المصطلحات بما يتناسب مع المجال الطبى ترجمته يمكنك خلال التواصل معنا عمل الترجمة المناسبة حسب الحالة

الترجمة السياحية

الترجمة السياحية

تمكنكم الترجمة في مجال السياحة من الوصول إلى شريحة جمهور أكبر وبالتالي زيادة عدد الزبائن المحتملين وبعد ذلك يأتي دور الترجمة في مجال الضيافة والتي تسهل عملية التواصل مع السياح ونزلاء الفندق

الترجمة التقنية

الترجمة التقنية

المجال التقني مجال سريع الازدهار ينتشر في جميع أنحاء العالم في وقت قصير لذا أصبحت خدمات الترجمة التقنية ضرورة في حالة ما إذا كنت تريد إيصال منتجك إلى مستخدمين من كافة أنحاء العالميتطلب هذا المجال

من نحن

فيا ترانسليشن مركز ترجمة معتمد الإمارات العربية المتحدة

لماذا شركة فيا ترانسليشن أفضل مكتب ترجمة معتمد في الأمارات ؟

لأنها توفر لك خدمات الترجمة بأعلي جودة و أفضل سعر للترجمة وبوجد بها فريق عمل يقدم أعلى مستوى متميز من الجودة العالمية في خدمات الترجمة بأعلى سرعة تسليم لجميع الأوراق والمستندات الرسمية وغير الرسمية، بالإضافة إلى أسعارنا التي لا تقبل المنافسة فنحن  أفضل مكتب ترجمة معتمدة بالأمارات يطبق أعلى معايير الجودة في سوق الترجمة، وترجمتنا معتمدة من قبل جميع السفارات؛ كالسفارة الأمريكية والبريطانية والروسية والصينية والألمانية والكندية.ولدينا فريق  يتميز بالحرفية في ترجمة مختلف المجالات ولجميع اللغات، فيقومون بترجمة ملايين الكلمات

نحن دائماً موجودون للرد علي جميع استفساراتكم في مختلف الأوقات مجرد أن نتسلم طلب في تنفيذ مشروع الترجمة يتولى فريق متخصص مهمة تنفيذ المشروع بأقصى سرعة ويبذل كل مافي الجهد لتقديم ترجمة تتميز بالدقة والتميز لعملائنا.

رؤية فيا ترانسليشن

نبذل قصارى جهدنا في سبيل أن نصبح شركة دولية رائدة في مجال تقدم خدمات الترجمة ونساعد البشر من شتى أنحاء العالم في التواصل دون أي صعوبة أو حواجز لغوية كانت أم ثقافية. لذا نستخدم أدوات ملائمة مدعومة بمعرفتنا الواسعة ومهنيتنا وقدرتنا على الابتكار، حتى نكون قادرين على إدارة أي مشروع وتنفيذه بسهولة وفعالية.

 
مكتب ترجمة معتمد في المملكة العربية السعودية

مكتب ترجمة معتمد في الامارات العربية المتحدة

 

يوجد في مدن الإمارات العديد من الأماكن السياحية الجميلة والجذابة، كما يوجد بها أيضا مراكز رئيسية تجذب رجال الأعمال والشركات التي تريد الاستثمار واحتلت دبي المرتبة الأولى للمدن الأكثر أهمية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والمرتبة 13 عالمياً باعتبارها مركزاً دولياً للأعمال، ومركزاً تجاريّاً عالميافي المنطقة. كما أنّ موقعها الاستراتيجي والمتوسّط جعلها أحد أكثر وجهات السفر نشاطاً بهدف السياحة، التجارة، أو الإقامة ممّا أدّى لتواجد وافدين من جميع أنحاء العالم ومن جميع الجنسيات والأعراق بالإضافة إلى التنوّع الثقافي. وهنا يأتي الحاجة إلى خدمات ترجمة محترفة ومكاتب ترجمة معتمدة في الأمارات وهنا يأتي دور شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة فهو أفضل مكتب ترجمة معتمد في الأمارات

ماهو دور مكاتب الترجمة المعتمدة في الامارات؟

لقد أصبحت الحاجة الي خدمات الترجمة المحترفة امرا ضروريا وهو ما تقدمه شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة خلال السنوات الاخيرة في دبي وأبو ظبي والشارقة وغيرها في دولة الإمارات العربية المتحدة

وممالا شك فيه أن تقديم خدمات الترجمة تأتي نتيجة لجهد خبراء الترجمة فى فريق عمل أفضل المترجمين الذي تفتخر بهم في الشركة بفضل خبرتهم الواسعة،كلٌ في مجال صناعي محدد فضلاً عن أفضل خدمات الترجمة و ضمان الجودة وإرضاء العملاء.

ونحن نوصف بأننا أفضل مكتب ترجمة معتمد في الأمارات بشهادة عملائنا ونقدم أيضا خدمات متميزة تساعدكم على كسر اللغة وتحقيق النجاح في مختلف أنحاء دولة الإمارات والخليج والشرق الأوسط. ونحن ملتزمون بتنفيذ مشروعات الترجمة بأعلى مستوى من الدقة وأسرع وقت وبأفضل سعر للترجمة.

لماذا شركة فيا ترانسليشن أفضل مكتب ترجمة معتمد في الأمارات ؟

لأنها توفر لك خدمات الترجمة بأعلي جودة و أفضل سعر للترجمة وبوجد بها فريق عمل يقدم أعلى مستوى متميز من الجودة العالمية في خدمات الترجمة بأعلى سرعة تسليم لجميع الأوراق والمستندات الرسمية وغير الرسمية، بالإضافة إلى أسعارنا التي لا تقبل المنافسة فنحن  أفضل مكتب ترجمة معتمدة بالأمارات يطبق أعلى معايير الجودة في سوق الترجمة، وترجمتنا معتمدة من قبل جميع السفارات؛ كالسفارة الأمريكية والبريطانية والروسية والصينية والألمانية والكندية.ولدينا فريق  يتميز بالحرفية في ترجمة مختلف المجالات ولجميع اللغات، فيقومون بترجمة ملايين الكلمات

نحن دائماً موجودون للرد علي جميع استفساراتكم في مختلف الأوقات مجرد أن نتسلم طلب في تنفيذ مشروع الترجمة يتولى فريق متخصص مهمة تنفيذ المشروع بأقصى سرعة ويبذل كل مافي الجهد لتقديم ترجمة تتميز بالدقة والتميز لعملائنا.

السوق الإمارتي وجذب الاستثمارات

أصبح السوق الإماراتي مقصد جاذب للإستثمارات الأجنبية، وذلك بفضل التيسيرات والامتيازات التي تقدمها دولة الامارات للمستثمرين الأجانب والعرب. فقد جعلت الدولة الكثير من المناطق الحرة للتجارة والاستثمار، كما قامت بتيسيرات في استخراج تصاريح الإقامة وعمل الكثيرمن مختلف الجنسيات مع عمل عقود ثنائية اللغة لهم، الأمر الذي أسفر عن زيادة حجم الاستثمارات في البلاد. وفي ظل هذا المناخ الجاذب فإن الاستثمار في دولة الإمارات العربية المتحدة أصبح صفقة ناجحة بكل المقاييس، كما أن خدمات الترجمة أصبحت جزءا لا يتجزأ من هذه المنظومة.

 

ولأن الإمارات العربية المتحدة أصبح لها طابع اقتصادي عالمي فإن العمل والاستثمار فيها يحتاج إلى طلب خدمات محترفة في مجال الترجمة وخدمات اللغات عموماً وكل هذا يتوفر لدي شركة فيا ترانسليشن فهو أفضل مكتب ترجمة معتمد بالأمارات. فإذا كنت تمثل علامة تجارية متعددة الجنسيات فإن عملك الأساسي سوف يحتاج ترجمة المحتوى للغات عديدة أياً كان القطاع الذي تنتمي إليه شركتك. وعلاوة على ذلك إذا كان لديكم محتوى للنشر على الإنترنت أو محتوى ورقي فإنك تستطيع أن تستخدم خدمات النشر المكتبي المتميزة التي تقدمها شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة.

ماهي الاوراق والمستندات التي تقوم بترجمتها شركة فيا ترانسليشن في الأمارات العربية المتحدة؟

 يقوم بتقديم خدمة التَّرجمة الموثقة لجميع الأوراق والمستندات الرسمية وغير الرسمية وجميع مشاريع  الترجمة من خلال مجموعة من أفضل المترجمين ذوي الكفاءة العالية، وأن هذه المستندات تقدم إلى السفارات والجهات الرسمية المختلفة،

ومن أهم هذه المستندات

المستندات:البطاقات الضريبية، وشهادة الزواج، وشهادة الطلاق، شهادات الوفاة، العقود المختلفة والاتفاقيات، شهادات الخبرة بمختلف أنواعها، شهادة الميلاد، كشوفات الحسابات البنكية، التقارير الطبية، عرائض الدعاوي القضائيةترجمة خطابات الاعتماد

  • ترجمة شهادات القيادة
  • ترجمة مستندات التسجيل
  • ترجمة مستندات التحكيم
  • المشاريع الطبيىة
  • المشاريع القانونية

هذه المستندات التي تقدمها مكاتب الترجمة والمعتمدة ودِقَّتِها، لذا يجب تحرِّي الدِّقةَ في اختيار مكتب الترجمة المناسب الذي يقوم بإجراء التَّرجمة لديه؛ حتى لا يحدث أي خطأ في التَّرجمة المقدمة إلى جهات رسميَّة هامَّة، هذا الأمر الذي قد يتسبب في الكثير من المشكلات للعميل وكل هذا يتوفر لدي مكتب فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة .

كيف تحدد أسعار  الترجمة في دولة الأمارات العربية المتحدة؟

 يجب أن تعرف  أن مشروعات الترجمة ليست جميعًا على قدر متساو من الصعوبة أو الكمية لذا  نعتمد علي إجابة السؤال على عدة عوامل،وهم اللغة ، والموعد للتسليم،وحجم المشروع، درجة التعقيد، والجودة تلعب العوامل الخمسة التالية أكبر الأدوار في تحديد السعر  الترجمة في دولة الأمارات العربية المتحدة.وأيضا ينبغي عليك تحديد طريقة حساب تكلفة ترجمتك هل سيتم حسابك على أساس عدد الكلمات أم بالساعة، وتحديد عدد كلمات الصفحة بان تتكون من 250 حرف. كذلك ضع سنوات الخبرة ايضا، كلما زادت سنوات الخبرة  زاد  سعر للترجمة.

أين تجدنا

– تنتشر مكاتب “فيا ترانسليشن” حول العالم. ستجدنا في أي مدينة في دولة الأمارات العربية المتحدة وحتى إذا قمت بطلب خدماتنا تليفونيا، سنصل لك أينما كنت في أسرع وقت ممكن. فنحن نوفر خدمات شحن مستندات الترجمة المعتمدة لمحل إقامتكم أينما كنتم ونقوم بالتواصل معكم على مدار 24 ساعة يوميًا. ستجد لنا مكاتب ترجمة معتمدة في أماكن كثيرة

– اساتذة متخصصون فى الترجمة والتدقيق اللغوي.

– مترجمون من اللغة الاصلية الي أي لغة أخري.

 

 

 

المجالات

 
 

فيا ترانسليشن أفضل مكتب ترجمة معتمد فى الإمارات العربية المتحظة

_translation office in the United Arab Emirates
الترجمة الطبية تقدم فيا ترانسليشن خدمات الترجمة المجال الطبي يمتاز كل مترجم في أي مجال بقدرته علي انتقاء المصطلحات بما يتناسب مع المجال الطبى ترجمته يمكنك خلال التواصل معنا عمل الترجمة المناسبة حسب الحالة

خدمة الترجمة فى الإمارات

لا تقتصر الترجمة على تحويل كلمات من لغة إلى لغة أخرى فقط، ولكنها تشمل نقل معنى النص المصدر باستخدام ما يكافئه في النص الهدف. لذا فهي تتطلب معرفة واسعة باللغات والثقافات في سبيل صياغة النص الهدف صياغة تبدو مألوفة ومفهومة للقارئأي لا تبدو مترجمة عن نص آخر

النشر المكتبي يتركز النشر المكتبي حول مظهر الملف، مما يعني أن همه الأول هو العناصر المرئية مثل التنسيق والألوان والشكل والتصميم والخطوط. يُعد استخدام النشر المكتبي شائعًا في ترجمة كتيبات التسويق والمنشورات الدعائية وأدلة المستخدمين وغيرها من الملفات

خدمة النشر المكتبي فى الإمارات

يتركز النشر المكتبي حول مظهر الملف، مما يعني أن همه الأول هو العناصر المرئية مثل التنسيق والألوان والشكل والتصميم والخطوط. يُعد استخدام النشر المكتبي شائعًا في ترجمة كتيبات التسويق والمنشورات الدعائية وأدلة المستخدمين وغيرها من الملفات

تحويل الملفات الصوتية إلى نصوص

خدمة تحويل الملفات الصوتية فى الإمارات

في هذه الأيام، يُفضل الجميع الاستماع والمشاهدة عن القراءةوالتكلم عن الكتابة لذا فإن معظم ما تحتاجونه غالبًا ما سيكون على هيئة ملفات صوتية وبالتالي سيفيدكم كتابة هذه الملفات ويعتبر استخدام هذه الخدمة أمرًا شائع في الاجتماعات والمقابلات والنقاشات والمؤتمرات والعروض التقديمية

خدمة ترجمة مقاطع الفيديو فى الإمارات

ترجمة مقاطع الفيديو عبارة عن إضافة نص أسفل الفيديو مع الإبقاء على الصوت قد يكون ذلك عن طريق إضافة نص الكلمات المنطوقة أو إضافة نص ذو لغة مختلفة (ترجمة) وسواء كانت إضافة نص أم نص مترجم فإن فيا ترانسليشن تؤكد لكم الحصول على جودة عالية وإيصال رسالتكم بأي لغة تريدونها

التعليق الصوتي هي عبارة عن تعليق صوتي مُسجل بدلًا من الصوت الأصلي للفيديوونقدم هذه الخدمة في مجال إعداد فيديوهات الإعلانات وأفلام الكارتون والأفلام الوثائقية والتعليم عن بعد وغير ذلك من الفيديوهات

خدمة التعليق الصوتي فى الإمارات

هي عبارة عن تعليق صوتي مُسجل بدلًا من الصوت الأصلي للفيديوونقدم هذه الخدمة في مجال إعداد فيديوهات الإعلانات وأفلام الكارتون والأفلام الوثائقية والتعليم عن بعد وغير ذلك من الفيديوهات تقدم لكم فيا ترانسليشن تعليقًا صوتيًا بمساعدة ممثلون محليون يؤدون النص المترجم

الترجمة الفورية تقدم لكم فيا ترانسليشن خدمات ترجمة فورية ذات جودة عالية تفوق توقعاتكم وفي مجموعة واسعة من اللغات تتطلب الترجمة الفورية تفوق المترجم في مهارات معينة مثل الاستماع والتحدث والتواصل بالإضافة إلى ذلك على المترجم أن يمتلك سرعة بديهة ومعرفة كبيرة بالثقافات المختلفة حتى يكون قادرًا على إيصال الرسالة بدقة ووضوح

خدمة الترجمة الفورية فى الإمارات

خدمات الترجمة فورية ذات جودة عالية تفوق توقعاتكم وفي مجموعة واسعة من اللغات تتطلب الترجمة الفورية تفوق المترجم في مهارات معينة مثل الاستماع والتحدث والتواصل بالإضافة إلى ذلك على المترجم أن يمتلك سرعة بديهة ومعرفة كبيرة بالثقافات المختلفة حتى يكون قادرًا على إيصال الرسالة

اللغات

توفر فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة خدمات الترجمة للكثير من اللغات

أكثر من 40 لغة حول العالم

english language

اللغة الانجليزية

مكتب ترجمة معتمد باللغة الفرنسية

اللغة الفرنسية

مكتب ترجمة معتمد باللغة الايطالية

اللغة الايطالية

مكتب ترجمة إسباني معتمد

اللغة الاسبانية

مكتب ترجمة اللغة الروسية معتمد

اللغة الروسية

مكتب ترجمة اللغة التركية معتمد

اللغة التركية

مكتب ترجمة اللغة البرتغالية معتمد

اللغة البرتغالية

مكتب ترجمة اللغة الصينية معتمد

اللغة الصينية

مكتب ترجمة اللغة السويدية معتمد

اللغة السويدية

مكتب ترجمة اللغة المانية معتمد

اللغة المانية

مكاتب الترجمة المعتمدة للسفارة الامريكية في الأردن

مكاتب الترجمة المعتمدة للسفارة الامريكية في الأردن

  تُعتبر الأردن من أكثر البلدان تطورًا وانفتاحاً وأحد الوجهات السياحيّة والاقتصادية الأكثر أهميّة. وبالإضافة إلى أعداد المواطنين الأردنيين الذين قد يحتاجون إلى ترجمة معتمدة للسفر خارج المملكة العربية الأردنية. لذلك يوجد بها مكاتب الترجمة المعتمد للسفارة الأمريكية بالأردن ويوجد بها أفضل شركة ترجمة معتمدة وهي فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية في الأردن.

اقرأ المزيد »
مكتب ترجمة معتمد مصر الجديدة

مكتب ترجمة معتمد مصر الجديدة

تعتبر شركة فيا ترانسليشن من أفضل شركات الترجمة المعتمدة في مصر الجديدة التي تقدم خدمات الترجمة المعتمدة عالية الجودة والدقة، تقدم فيا ترانسليشن خدمات الترجمة المعتمدة من خلال فروعها المختلفة ومنها مكتب ترجمة معتمد مصر الجديدة . ولديها خبرة عالية ودقيقة في خدمات الترجمة المعتمدة، يرجع ذلك لانها تضم اكبر مجموعة من المترجمين المعتمدين والمراجعين

اقرأ المزيد »
مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية بالإسكندرية

مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية بالإسكندرية

مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الامريكية بالإسكندرية ايقنت مجموعة العمل في شركة فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة أهمية الترجمة والدور الذي تلعبة مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية بالإسكندرية لذلك تقدم شركة فيا ترانسليشن ترجمة معتمدة لدي السفارة الامريكية بوصفها رائدة من رواد مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية بالإسكندرية بشهادة عملائنا حيث تضمن لك قبول

اقرأ المزيد »

الأسعار والتسليم

تقدم فيا ترانسليشن خدماتها بأسعار لا تقبل المنافسة مع الحفاظ على أعلى جودة. نعمل معكم على تطور شركتكم بمساعدة المختلفة خدماتنا عالية الجودة. ونتطلع إلى التعاون والعمل معكم قريبًا.

مكتب ترجمة معتمد في المملكة العربية السعودية
شركاء النجاح
أكثر من 37 فرع حول العالم

فيا ترانسليشن للترجمة المعتمدة

على استعداد للبدء؟ مترجمونا المحترفون هم متحدثون أصليون لديهم خبرة عملية
error: Content is protected !!
WeCreativez WhatsApp Support
Our customer support team is here to answer your questions. Ask us anything!
كيف يمكنني المساعدة؟ 👋
انتقل إلى أعلى